El ataque de los patucos!! / Baby booties attack!

 Después de sufrir un poco con los patucos que le hice a Gaby decidí probar con otro patrón. ESTE me resultó mucho más rápido y fácil y por tanto, el resultado me gusta mas. Así que me he divertido combinando hilos y haciendo patucos.

After having some trouble making Gaby´s baby booties I decided to try another pattern. THIS PATTERN is quick and easy to make so I like it better. It was easy to have fun with it combining different yarns and colors.

 Primero los de mi sobrino Sebastián (2 hebras, ganchillo 4mm)

First I made my nephew Sebastián a pair (2 strands, 4 mm hook)

Luego los de Victor (2 hebras, ganchillo 4mm) 

Then for Victor (2 strands, 4 mm hook)

Luego los de Ignacio (2 hebras, ganchillo 4mm)

Then for Ignacio  (2 strands, 4 mm hook)

Y vuelta a empezar con los sobris pero esta vez para los dos Diego y Sebastián y en forma de monstruos!. Para el grande tuve que adaptar un pco el patrón pero como es muy sencillito se puede hacer sin problemas.

 And back to the nephews, this time for both of them (Diego and Sebastián)…in a “monster-version” of it. For the big one I had to modified a bit the pattern, but since it´s such an easy pattern it wasn´t that hard.

Me gusta esto de que cada labor tenga nombre propio! ;)

I like when each project has his/her own name! ;)