sábado, 6 de diciembre de 2014

Nín hǎo


(scroll down for english)

Desde que comencé con el ganchillo soy seguidora del blog All About Ami...como siempre estoy tejiendo más de 20 cosas a la vez (literalmente) nunca había logrado terminar un patrón de Stephanie.


Asi que estoy feliz con haber podido finalmente probar y TERMINAR uno de sus amigurumis (que son monisimos!). ¡Con ustedes la muñequita china! (patrón AQUI)


Hace poco en mi tienda de lanas favorita (Lanas Sixto, Calle atocha 9) encontré estos paquetitos de Katia, son mini ovillos 100% algodón recomendados para amigurumis. Hay cuatro packs deferentes con distintas paletas de colores...por supuesto que no pude resistir la tentación y compré unos para probar...asi que me lancé a hacer la muñequita con este hilo. ¡Y he quedado encantada!...se teje muy bien, es suave, no se abre y los amigurumis quedan pequeñitos y muy bien acabados!



Esta tejida con ganchillo de 2mm y como iba pillada de tiempo en los palitos del pelo le puse dos cuentitas en lugar de tejer las bolitas.



Since I started to crochet I'm  big fan of  All About Ami blog...but since I'm always crocheting more than 20 projects at a time I've never actually finished one of Stephanie's patterns.

So I'm very happy to have finished this cute little chinese doll (all of her patterns are sooo cute!) (Pattern HERE)

A few weeks ago I found in my favorite yarn shop (Lanas Sixto) this little packs of Katia's  cotton yarn recommended for amigurumis. They come in four different color palets and of course I couldn´t resist buying one. I used them for this project and I´m very happy with it. It´s soft, it doesn´t uncurl so is very easy to crochet with it and gives a very pretty finish.

I crocheted with a 2mm hook and instead of crocheting the tiny balls for the hair sticks I used a couple of plastic beads.



...desde hace mucho tiempo (al menos 3 años) tengo metidos un una bolsa las piezas de sus famosos "Spring Bunnies"...una de mis resoluciones de año nuevo será terminarlos...¡PRONTO!


...I have for at least 3 years pieces of her´s famous "Spring Bunnies" in a bag ...one of my New Year´s resolution it´s finishing them...SOON!