Freestyle Monstersaurus

En febero hice este ami-montruo para el cumple de mi sobrino (el grande, jejeje a partir  de julio tendré que decir el grande o el pequeño).

On february I made this ami-monter for my "big" nephew´s birthday (I´m just getting use to say "big nephew" or "baby nephew" ).

Lo hice con las lanas gordas acrílicas (las que me gusta usar para los muñecos grandes, como el T-Rex o la serpiente). De hecho la azul es de una bufanda que me decidí a deshacer (era de punto y la hice hace un par de años y no me gustaba nadita..asi que pensé que este era un mejor uso). Utilicé un ganchillo de 5mm.

I used thick acrilyc yarn (the same I used for the T-Rex and the snake). The blue one was actually a scarf I knitted a couple of years ago that I never really likes, so I decided this was a better use for it. I used a 5mm hook.

No les puedo dar un patrón como tal porque lo fui haciendo al ojo, pero es bastante sencillo creo que con las fotos se puede entender lo que hice.

I can´t give you a pattern because I improvised as I crocheted it but I think with the pictures you can figure it out pretty easily.

Creo que a Diego le gustó (¿¿¿o pensará que su tia es muy rara y regala juguetes raros...????). En un comienzo le iba a hacer un spiderman de amigurumi pero Alvaro me convenció que de que ya tenía suficientes spidermans de todos los tamaños y materiales y que era mejor para su imaginación tener un montruo único.

I think Diego liked it (or maybe I´m the weired aunt who gives him wiered toys???). I first thought of making him an amigurumi spiderman but Alvaro convince me that he already had enough spidermans (all sizes and materials) and that it was better for his imagination to have a unique freestyle monster.

De paso le hicimos una sesión fotográfica muy chula junto a mi primer amigurumi "El mexicanito"....divierténdonos un poco con los muñecos...para eso son, no? ;)

We also had a little fun with it before we shipped it to sunny Florida we took some funny pictures posing with my first amigurumi "The mexican".