Faltando 5 días para Navidad todavía voy bastante retrasada en la hechura de mi decoración...aunque he logrado hacer algunas cositas: el árbol está prácticamente listo (falta rematarlo). Al final le hice varias modificaciones al patrón porque no me gustaba tan tupido como proponen ellos y lo hice de 2 colores para darle efecto "nevado". Logré reutilizar las bandas del pequeño e incuirlas en el grande, así que al final tengo 21 bandas y mide 50 cm. La verdad me gusta bastante y con las luces se ve muy mono!.
I´m little behind on my crochet-xmas decoration plan, but there are still 5 days to Christmas!. I managed to finish the tree (I still have to weave in ends). I made a lot of changes to the pattern since I didn´t like it so tight and I did it in 2 colors (green and white) so it would look "snowy". It has 21 bands and it´s 50cm tall.
En cuanto a los adornos del árbol voy bastante mal. Aqui ven como apenas tengo una punta de estrella y 8 pompones a medio hacer, al final supongo lo completaré con mis adornitos de toda la vida. Y los hexágonos pretenden ser el pie de árbol, hay sólo 2 terminados 3 por la mitad y según mis calculos faltan 2 más.
I´m not doing so well with the tree decorations. I only have one (out of five) tips of the star and 8 half-way pompoms. I suppose I would used some of my old decorations. And the hexagons are for under the tree (I don´t know what is the name in english for that). I have 2 hexagons finished, 3 half-way and I guess I need at least two more. 
El culpable de que esté tan retrasada es este patrón de belén que me encontré la semana pasada. No soy muy fan de los nacimientos pero quien puede resistirse a uno de amigurumi?????. así que decidí este año hacer sólo a María, José y el niño Jesús y para el año que viene haré la mula, el buey y los Reyes. Aqui ven a María y lo que va de José...sospecho que al niño lo terminaré en nochebuena...
I blame this delay on this Nativity pattern. I´m not that into nativitys but who could resisit an amigurumi one????. So I decided that this year I would work only in Mary, Joseph and baby Jesus and next year I´ll finish the wise man and the animals. Here you can see Mary finished and Joseph on its way. I probably finish baby Jesus on xmas eve! 
Se acuerdan de las hallacas que les comentaba en mi primer post navideño?...pues creo que he decidido hacer mis primeras hallacas...veremos como salen...ya les contaré...
Me encanta María!!!! estás hecha una artistaza!! a ver si consigo mañana hacer mi primera bolita...
ResponderEliminar