Mostrando entradas con la etiqueta un búho a la semana. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta un búho a la semana. Mostrar todas las entradas

domingo, 19 de mayo de 2013

Un búho a la semana 9 / An owl a week 9

Búho #9...el más pequeñito hasta ahora...está hecho en algodón y ganchillo de 2mm...los ojos son 12mm.

queda uno mas...la semana que viene termino...

Owl #9: the tiny one...it´s cotton with a 2mm hook...eyes are 12mm.

one more left...next week the last one...


sábado, 11 de mayo de 2013

Un búho a la semana 8 / An owl a week 8


¡Es un pingüino!, no ¡es un cuervo!, no...es....búho #8!!!! (¿o será mas bien Calimero?) ;)

It´s a penguin!, no! it´s a raven! no!...is....owl #8!!!!!!!


domingo, 5 de mayo de 2013

Un búho a la semana 7 / An owl a week 7


en el último momento...llegué!...Búho #7...este lo hice con el telar circular que ya iba perdiendo práctica...¿quizás tien los ojos un poco muy separados?...

last minute...Owl #7...I made this one with the circular loom...maybe its eyes are too separated from each other, don´t you think?

creo que llegaré hasta el número 10...asi que quedan 3 más...¿alguna sugerencia?

I think I´ll make to 10 owls...sooo...only 3 more to go...any sugestions?


sábado, 27 de abril de 2013

sábado, 20 de abril de 2013

Un búho a la semana 5 / An owl a week 5

Aqui #5: con los nudos por fuera y los colores a trozos...como me he sentido esta semana...pero aún asi con ganas de tejer...y espero que (llegado el momento) también de entretejer...

Here is #5: with the knots on the outside and the colors into little pieces...just like I felt this week...but always in the mood for some crocheting...



sábado, 13 de abril de 2013

Un búho a la semana 4 / An owl a week 4

casi se me va la semana sin el búho...justo a tiempo aqui está #4!!!
Lo bueno de repetir un mismo patrón una y otra vez es que me permite ir jugando con diferentes elementos, probando cosas...como la nariz en punto de cruz de este...además quedó bastante mas pequeñito que los otros (una lanita mas delgada y un ganchillo de 2.75mm en lugar de 4 o 3.5mm).

week is not over yet!...sooo...here is #4!!!
I like repeting a pattern over and over again...it gets to a point were I start experimenting and trying different things...like this nose in cross-stitch. This little guy is a bit smaller than the others since I made it with a thinner yarn and a smaller hook (2.75mm).