miércoles, 27 de mayo de 2015

Ratón para Ratón / Mouse for Mouse



Hilo /Yarn: Katia Alaska

Ganchillo /hook: 4mm

Patrón /Pattern:  http://crochetisforlovers.com/post/38547921871/francisco-my-fancy-little-mouse-i-posted-the

Observaciones/Comments:  patrón tradicional, fácil, resultón. Tengo que probarlo con hilo/ganchillo mas pequeños / standard pattern, easy, cute. have to try it with smaller yarn/hook combination ;)

Hecho para/ made for:  mi sobrino chiquito Sebastián (mi ratón) / my (baby) nephew Sebastián (my mouse)

Fecha/date: Dic. 2014 / Dec. 2014





martes, 19 de mayo de 2015

Adorable Navidad / Cute xmas


Hilo /Yarn: de todo un poco, la consigna era no comprar hilo / stash burner project

Ganchillo /hook: 3 mm

Patrón /Pattern:  http://www.allaboutami.com/post/13968569776/teddyornamentspattern


Observaciones/Comments:  El patrón originalmente es para panda, oso y koala. Es  muy sencillo, perfecto para principiantes y con muchas posibilidades de adaptarlo a animales diferentes (como hice con el mono y el ratón). The pattern is originally for panda, koala and bear. It is a very simple pattern perfect for beginners. It is very easy to adapt it to a lot of different animals (like I did with the mouse and monkey).

Hecho para/ made for:  mi hermana / my sister

Fecha/date: Dic. 2014 / Dec. 2014









jueves, 14 de mayo de 2015

Vestidito de verano / Baby summer dress

Jara de 4 meses / Jara 4 months old

Hilo /Yarn: Katia Mississippi 3

Ganchillo /hook: 2.5 mm

Patrón /Pattern:  

- Con algunas adaptaciones / with some changes  http://mirincondemariposas.blogspot.com.es/2011/03/un-vestidito-para-el-verano.html

La parte de ganchillo es "granny stripe" / Crocheted top is "granny stripe" pattern

Observaciones/Comments:  está lleno de errores pero con lo poco que sé de costura decido no verlos / it is full of mistakes but since I don´t know much about sewing I decided not to see them :P

Hecho para/ made for:  Jara

Fecha/date: Ago. 2014  








miércoles, 6 de mayo de 2015

Un clásico / A classic


Hilo /Yarn: Katia Alabama

Ganchillo /hook: 3mm

Patrón /Pattern: Necoyama http://www5a.biglobe.ne.jp/~mite/diagram/crochetedCat.html



Observaciones/Comments:  una maravilla de patrón, completamente adictivo y con muchisimas posibilidades para personalizarlo y hacer accesorios. This pattern is just perfection!. Completely addictive!. It has a lot of possibilities for personalize it and have fun making accesories. Expect to see a lot more of it here! ;)

Hecho para/ made for:  
Turquesa: Gloria / Lila: Marina / Rojo: Jara 
Turquoise: Gloria / Lilac: Marina / Red: Jara

Fecha/date: 
Turquesa y Lila: Dic. 2014 / Rojo: abril 2015
Turquoise and Lilca: Dec. 2014 / Red: Apr. 2015





Lila para Marina / Lilac for Marina 
Accesorios / Accesorizing!
Jara probando el Amineko de gloria / Jara testing Gloria´s Amineko


Rojo para Jara / Red for Jara
Jara abriendo sus regalos / Jara opening her presents
Jara  en su fiesta de cumpleaños / Jara at her birthday party